Cinema Paradiso 之 我會在你窗下一直等你....
〈Cinema Paradiso 之 我會在你窗下等你....〉
男主角偷入了神父告解室,對女主角的一段深情對白.....
意大利文原文
"Ascoltami. Tutte le notti quando finirò di lavorare, verrò sotto casa tua e aspetterò tutte le notti, quando cambierai idea apri la finestra, solo questo, e io capirò."
英文譯文
Listen to me, Every night after work, I will wait outside your house. When you change your mind, open your window, and I will understand....
圖片使用場景:都係懶深情表白果D 啦......
男主角偷入了神父告解室,對女主角的一段深情對白.....
意大利文原文
"Ascoltami. Tutte le notti quando finirò di lavorare, verrò sotto casa tua e aspetterò tutte le notti, quando cambierai idea apri la finestra, solo questo, e io capirò."
英文譯文
Listen to me, Every night after work, I will wait outside your house. When you change your mind, open your window, and I will understand....
圖片使用場景:都係懶深情表白果D 啦......
留言
張貼留言